Congress has allocated more than $46 billion to fund rental assistance programs over the last two years, and many states provide additional support. But needs for rental assistance have varied across the U.S., and not all renters who need assistance have been able to obtain it. As of early 2…